范正安:传统文化如何在继承中创新

在国内电影市场蓬勃发展的今天，皮影戏作为电影的鼻祖，却面临着观众缺失、市场萎缩的状况。“国家给予了大力度支持，在政策上倾斜资源，甚至还带着皮影出访国外，帮助皮影重新走向世界。然而，皮影戏的传承发展，还需要结合时代需求，进行艺术性的创新。”皮影戏的第六代继承人、73岁的老艺术家范正安表示。

如何在继承中创新，真正让传统艺术走向观众、赢得市场？如今，范正安作为非遗代表人物，在保存了皮影传统工艺精髓的同时，结合新元素丰富了皮影演艺的内容。如今，这门手艺正在恢复往日的荣光。

借鉴潮流游戏让年轻人更易接受

传统文化不是一成不变的。传统艺术的使命，是要体现当下社会，凭借丰富的艺术形式，对年轻人宣扬正能量。

一直在思考如何让皮影戏被更多人看到和喜欢的范正安，一次偶然的机会，接触到《王者荣耀》这款游戏。这款在年轻人中深受欢迎的游戏，让他找到了皮影戏的创作新思路。

范正安正在开心地表演皮影戏

历史英雄人物，一直是皮影戏的主要表演题材。在家庭聚会上，范正安听到孩子经常提及“程咬金”“赵云”等游戏人物，在深入了解年轻人喜欢的人物之后，范正安决定要做这款游戏的系列皮影。

范正安借鉴游戏内人物形象，以传统皮影戏作为载体，对这项非遗文化进行再创作。他成功制作了《王者荣耀》系列的“武则天”、“程咬金”、“貂蝉”等皮影形象，并用这些形象给观众表演皮影戏，这些新的人物形象不但让传统故事焕发出了新的活力，更是吸引了大批慕名而来的年轻人，不少年轻人因此对皮影的制作产生了浓厚的兴趣。

创新表现形式多渠道发扬非遗文化传统

慕名前来参观的一位学生说，在以往的印象里，非遗文化一直都是一门很遥远的艺术。这种新鲜的皮影形式，第一次让他感觉非遗文化也可以“很潮”、很亲近。

事实上，游戏内容和皮影戏的结合，本质上是在探讨面对新技术的冲击，非遗文化如何延续下去的问题。在讲究手工艺技巧，并且耗时耗力的非遗领域，大多数非遗传承人已经迈入了中老年阶段，难免陷入题材陈旧，形式固定的问题。非遗艺术作为一种传统载体，搭载年轻人喜欢的新题材，可以为传统技艺吸引更多的新鲜血液。

范正安认为，当前传统技艺的传承仍然面临着一定的困难。一方面是资金缺乏，另一方面则是传播力度有待加强。

自国家确立每年6月份第二个星期六为“文化遗产日”以来，各地纷纷举办非遗宣传活动，利用丰富的非遗资源优势，通过创建非遗旅游小镇、开发乡村文化旅游等形式，传播非遗文化内容。但是，社会对非遗文化的关注依然远远不够。范正安希望，借助创新形式，让社会各界尤其是年轻群体能够对非遗传统文化有更多、更深刻的了解，让皮影戏这门手艺，在新时代里焕发出新的生命力。